không 白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
bằng 当 một mình anh ấy gặt lúa mạch bằng hai người. 割麦子他一个人能当两个人。 等于 ba...
được 唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
không bằng 不比 tuy điều kiện của chúng tôi không bằng của các anh, nhưng chúng tôi nhất...
bằng được 毕成; 达到目的。 quyết làm cho bằng được 誓必毕成 ; 定要达到目的方肯罢休。 ...
Câu ví dụ
说实话，在很多方面我比不上他们。 Tôi thật tình nghĩ rằng, tôi không bằng được Tuân về nhiều mặt.
“数百年也好，也比不上在有你的世界欢笑。 "100 năm sống trên đời, cũng không bằng được tiếng cười nhân gian"
伟哥，只能把不行变行 Thuốc kích dục cũng không bằng được.
虽然我总是没有马迪巴（曼德拉的家族名称），但他让我想成为一个更好的人。 Trong khi tôi lúc nào cũng không bằng được Madiba, ông ấy làm tôi trở nên một người tốt hơn.”
对于今天的许多中国人来说，“爹亲娘亲不如党亲”这句口号，已经显得可笑了。 Đối với rất nhiều người Trung Quốc hiện nay, câu khẩu hiệu “Được cha mẹ yêu không bằng được đảng yêu” đã trở nên rất nực cười.
对於今天的许多中国人来说，「爹亲娘亲不如党亲」这句口号，已经显得可笑了。 Đối với rất nhiều người Trung Quốc hiện nay, câu khẩu hiệu “Được cha mẹ yêu không bằng được đảng yêu” đã trở nên rất nực cười.
对于今天的许多中国人来说，“爹亲娘亲 不如党亲”这句口号，已经显得可笑了。 Đối với rất nhiều người Trung Quốc hiện nay, câu khẩu hiệu “Được cha mẹ yêu không bằng được đảng yêu” đã trở nên rất nực cười.
对於今天的许多中国人来说，“爹亲娘亲不如党亲”这句口号，已经显得可笑了。 Đối với rất nhiều người Trung Quốc hiện nay, câu khẩu hiệu “Được cha mẹ yêu không bằng được đảng yêu” đã trở nên rất nực cười.
“我的拳法里边，蕴含的猛虎下山的那种气势，恐怕还不如那副图画中的百分之一。 “Bên trong quyền pháp của ta, có ẩn chứa một loại khí thế như mãnh hổ xuống núi, nhưng sợ rằng vẫn không bằng được một phần trăm trong bức họa kia.
类似的情节一遍又一遍的重复，目的是强化一个主题“爹亲娘亲不如党亲”。 Những tình tiết kiểu như vậy cứ lặp đi lặp lại nhiều lần, mục đích để nhấn mạnh một chủ đề “Được cha mẹ yêu không bằng được đảng yêu”.
Điện thoại